手段、原因 1

• ...によって
  • 构成：に+よる
  • 意义
    • 被动句的动作执行者（非手段、原因）
      • この本は田中氏によって書かれた。
    • 手段、方式
      • テストの結果によって、成績を決める。（根据考试的结果......）
      • インターネットによって、世界中のニュースを知ることができるようになった。（通过互联网......）
    • 原因
      • 不況によって多くの会社が倒産した。（由于不景气......）
      • 人によって考え方は違う。（根据人的不同，思考的方式也不同。）
  • 连体修饰
    • による+名詞
  • 偏正式、偏客观
    • 错误：電車によって会社に行く。
    • 正确：電車で会社に行く。
  • 惯用搭配
    • 今後の君の態度**いかんによって**は考えないこともない。
    • ここから目的地まで、道の込み**ようによって**は１時間かかる場合もある。
• ...を通じて／...を通して　通过...
  • 构成：を+通じる／通す
  • 例
    • 失敗することを通じて様々なことを学ぶ。（客观陈述）
    • 失敗することを通して様々なことを学ぶ。（更主动地通过失败而学习）
  • 差异
    • 通じる偏书面，通す偏口语。
    • 通す意志性、主动性更强。
• ...をもって　以...
  • 构成：を+もつ
  • 郑重：をもちまして
  • 例
    • 期末レポートをもって、成績を決めます。
  • 非常正式。
• ...につき　因...
  • 构成：に+つき
  • 例
    • 工事中につき、徐行してください。（徐行→じょこう）
  • 非常正式，多用于告示、通知。后面一般跟随要求、禁止，而不用于客观陈述。
    • 错误：店内の改装につき、１週間休業した。（客观陈述不能使用）